My favorite part 가사해석 - Mac miller

 

Don't know why thinking of him makes me smile

왜 그를 생각하면 미소짓게 되는지 모르겠어​

 

Said you just don't know how beautiful you are

제가 말했죠,당신은 당신이 얼마나 아름다운지 모른다고

And baby that's my favorite part

그게 바로 제가 좋아하는 부분이에요

You walk around so clueless to it all

당신은 그 사실을 전혀 모른채로 돌아다녀요

Like nobody gonna break your heart

마치 그 누구도 당신 마음에 상처 입힐 수 없을 것처럼 

It'll be alright babe, see me, I got you covered

그래도 괜찮을 거에요,나를 봐줘요, 제가 당신을 보호해 줄께요

I'm gon' be your lover you might be the one

전 당신의 연인이 될 거에요, 당신은 내가 찾던 그녀인 것 같아요

If it's only tonight ayy we don't need to worry

만약 오늘 밤이 전부라도, 우린 걱정할 필요 없어요

We ain't in a hurry, rushin' into love

우리 서두를 필요 없어요 이미 사랑에 빠지고 있으니까요

​

Said you know I know who you really are

말했죠, 제가 당신 진짜 모습을 알고 있다고

ain't need to lie

거짓말 할 필요 없어요

Said the universe couldn't keep us apart

우주도 우릴 갈라 놓을 수 없다고 말했죠

why would it even try?

굳이 그럴 필요가 있을까요?

Yeah said don't let them hurt you ever

다시는 그들이 당신한테 상처입히게 두게 하지 않을거라 말했죠

I know you far too smart

그러기엔 당신이 똑똑하다는걸 알아요

Before things come together

원래 함께 하기 위해선 그 전에

they have to fall apart

한번쯤은 무너져야 해요

It's been a while since I've been sober

술에서 깬지가 좀 되었어요

this life can be so hard

I'd rather talk about you

이 삶이 너무 힘들어 그냥 당신에 대해 이야기 하고 싶어요

Said you just don't know how beautiful you are

제가 말했죠,당신은 당신이 얼마나 아름다운지 모른다고

And baby that's my favorite part

그게 바로 제가 좋아하는 부분이에요

You walk around so clueless to it all

당신은 그 사실을 전혀 모른채로 돌아다녀요

Like nobody gonna break your heart

마치 그 누구도 당신 마음에 상처 입힐 수 없을 것처럼 

It'll be alright babe, see me, I got you covered

그래도 괜찮을 거에요,나를 봐줘요, 제가 당신을 지켜줄께요

I'm gon' be your lover you might be the one

전 당신의 연인이 될 거에요, 당신은 내가 찾던 그녀인 것 같아요

If it's only tonight ayy we don't need to worry

만약 오늘 밤이 전부라도, 우린 걱정할 필요 없어요

We ain't in a hurry, rushin' into love

우리 서두를 필요 없어요 이미 사랑에 빠지고 있으니까요

 

​

If you wanna stay we're taking it slow baby

만약 당신이 계속 머물고 싶다면 우린 천천히 알아가야 해요

Cause you and me and I got enough on my mind

왜냐하면 내 머릿속에 당신과 나로 가득 차있으니깐

But I can make time for something so divine

하지만 소중한 것을 위해 시간을 낼 수 있어요

​Said you just don't know how beautiful you are

제가 말했죠,당신은 당신이 얼마나 아름다운지 모른다고

And baby that's my favorite part

그게 바로 제가 좋아하는 부분이에요

You walk around so clueless to it all

당신은 그 사실을 전혀 모른채로 돌아다녀요

Like nobody gonna break your heart

마치 그 누구도 당신 마음에 상처 입힐 수 없을 것처럼 

It'll be alright babe, see me, I got you covered

그래도 괜찮을 거에요,나를 봐줘요, 제가 당신을 지켜줄께요

I'm gon' be your lover you might be the one

전 당신의 연인이 될 거에요, 당신은 내가 찾던 그녀인 것 같아요

If it's only tonight ayy we don't need to worry

만약 오늘 밤이 전부라도, 우린 걱정할 필요 없어요

We ain't in a hurry, rushin' into love

우리 서두를 필요 없어요 이미 사랑에 빠지고 있으니까요