Itzy - ICY lyrics english translation & Hangul Romanized Lyrics

 

 

 

 

 

https://youtu.be/zndvqTc4P9I

 

 

 

 

 

 

Hey hey hey
Yass
Beep beep

Hey hey hey hey hey hey 
I see that i’m icy
Go rising up up
I see that i’m icy 

Kor) 차갑게 보여도 어떡해 쿨한 나니까
Eng) What can i do though i seem cold

Rom) chagapge boyeodo eotteokae kulhan nanikka

Kor) 눈치볼 마음 없어
Eng) I don’t care what you think because i’m cool oh
Rom) nunchi bol maeum eopseo

Come on

Kor) 당당하게 let it go / here we go
Eng) With confidence let it go / Here we go
Rom) dangdanghage let it go / Here we go

Kor) 길거리를 누비고  / on a roll
Eng) Marching on the streets / on a roll

Rom) gilgeorireul nubigo / on a roll

Kor) Background music  깔려
Eng) Background music where i be
Rom) Background music kkallyeo

Bomb bomb bomb bomb 

Icy but i’m on fire

Kor) 내 안에 있는 dream , 난 자신있어
Eng) A dream inside me, i’m confident
Rom) nae ane inneun dream nan jasin isseo

Kor) 날 봐 , i’m not a liar
Eng) Look at me, i’m not a liar

Rom) nal bwa I’m not a liar

Kor) 너의 틀에 날 맞출 마음은 없어
Eng) I don’t want to be put in your box
Rom) neoui teure nal matchul mameun eopseo

 

Kor) 다들 blah blah
Eng) Everybody blah blah 
Rom) dadeul blah, blah

 

Kor) 참 말 많아(but) 난 괜찮아
Eng) Talks a lot but i don’t care

Rom) cham mal mana nan gwaenchana

 

Kor) 계속 blah blah 
Eng) Y’all can keep blah blah 
Rom) gyesok blah, blah

 

They keep talking, i keep walking 

Kor) 다들 blah blah
Eng) Everybody blah blah 
Rom) dadeul blah, blah

Kor) 참 말 많아 (but)  난 괜찮아
Eng) Talks a lot but i don’t care
Rom) cham mal mana nan gwaenchana

Kor) 계속 blah blah 
Eng)Y’all can keep blah blah 
Rom) gyesok blah, blah

They keep talking, i keep walking 

Kor) Ring ring ring 울려 all day long
Eng) Ring ring ring ring it all day long
Rom) Ring, ring, ring, ullyeo all day long

 

Kor) 모두 날 찾느라 바빠
Eng) Everyones busy looking for me
Rom) modu nal channeura bappa (bappa)

Kor) 이 노래가 your favorite song
Eng) This song is your favorite song
Rom) i noraega your favorite song

Kor) 그렇게 될 걸 잘 알아
Eng) I know well that it will end up like that
Rom) geureoke doel geol jal ara 

 

Kor) Hey 이 맛은 마치
Eng) Hey this tastes just like 
Rom) Hey i maseun machi 

Kor) 딱 살얼음 같지
Eng) Just like thin ice
Rom) ttak sareoreum gatji

Kor) Bling bling bling 반짝이는 걸
Eng) Bling bling bling it shines
Rom) Bling, bling, bling banjjagineun geot

Kor) 별빛같이, icy
Eng) Like starlights, icy
Rom) byeolbit gatji Icy

Kor) Uhh shout out to 내 엄마
Eng) Uhh shout out to my mama
Rom) Uh, shout out to nae eomma

 

Kor) Thank you to 우리 papa
Eng) Thank you to my papa
Rom) Thank you to uri papa

 

Kor) 좋은 것만 쏙 빼닮아
Eng) I got all the good stuff from you 
Rom) joeun geonman ssok ppaedala

 

Ta-da-da-da-da-da

Kor) 당당하게 let it go
Eng) With confidence let it go
Rom) dangdanghage let it go

Here we go

Kor) 길거리를 누비고
Eng) Marching on the streets
Rom) gilgeorireul nubigo

On a roll

Kor) Background music  깔려
Eng) Background music where i be
Rom) Background music kkallyeo

Bomb bomb bomb bomb

---

 

Icy but i’m on fire

Kor) 내 안에 있는 dream, 난 자신있어
Eng) A dream inside me, i’m confident
Rom) nae ane inneun dream nan jasin isseo

Kor) 날 봐, i’m not a liar
Eng) Look at me, i’m not a liar
Rom) nal bwa I’m not a liar

Kor) 너의 틀에 맞출 마음은 없어
Eng) I don’t want to be put in your box
Rom) neoui teure nal matchul mameun eopseo

Kor) 다들 blah blah 
Eng) Everybody blah blah 
Rom) dadeul blah, blah

Kor) 참 말 많아(but) 난 괜찮아
Eng) Talks a lot but i don’t care
Rom) cham mal mana nan gwaenchana

Kor) 계속 blah blah
Eng) Y’all can keep blah blah
Rom) gyesok blah, blah

They keep talking, l keep walking

Kor) 다들 blah blah
Eng) Everybody blah blah 
Rom) dadeul blah, blah

Kor) 참 말 많아(but) 난 괜찮아
Eng) Talks a lot but i don’t care
Rom) cham mal mana nan gwaenchana

Kor) 계속 blah blah
Eng) Y’all can keep blah blah
Rom) gyesok blah, blah

They keep talking, i keep walking

Get it
Hey
Shake it
Hey
Yeah
Come on girls 

 

Kor) 너무 빨리 달려 
Eng) Faster, faster run faster
Rom) neomu ppalli dallyeo

Don’t care what they say

Kor) 대답은 내가 아니깐 it’s ok
Eng) I know the answer myself it’s ok
Rom) daedabeun naega anikka it’s ok

Up up up up up we go

Kor) 끝없이 위로 위로
Eng) Relentlessly up up
Rom) kkeuteopsi wiro wiro

Kor) 절대 멈추지 않고
Eng) We don’t ever stop
Rom) jeoldae meomchuji anko

No one can stop us now
Blah blah 

 

Kor) 참 말 많아 (but) 난 괜찮아
Eng) Talks a lot but i don’t care
Rom) cham mal mana nan gwaenchana

Kor) 계속 blah blah blah
Eng) Y’all can keep blah blah 
Rom) gyesok blah, blah

They keep talking, i keep walking

Kor) 다들 blah blah
Eng) Everybody blah blah 
Rom) dadeul blah, blah

Kor) 참 말 많아(but) 난 괜찮아
Eng) Talks a lot but i don’t care

Rom) cham mal mana nan gwaenchana

 

Kor) 계속 blah blah 
Eng)Y’all can keep blah blah
Rom) gyesok blah, blah

They keep talking, i keep walking

I see that i’m icy
I see that i’m icy
I see that i’m icy
I see that i’m icy