Heartbreak anniversary 가사 해석 - Giveon

https://youtu.be/nja_0BaQcNg

 

 

Ooh-oh-woah
Balloons are deflated

바람 빠진 풍선들
Guess they look lifeless like me

생기 잃은 내 모습같아
We miss you on your side of the bed, hmm

침대 누워 있던 네가 그리워
Still got your things here

여전히 네 물건은 여기 있어
They stay with me like souvenirs

마치 기념품처럼 날 쳐다봐
Don't wanna let you out my head

널 잊어버리고 싶지 않아
Just like the day that I met you

너를 만났던 그 날 처럼
The day I thought forever

영원하다고 생각했던 그날처럼
Said that you love me but that'll last for never

넌 날 사랑한다고 말했지만 지속될 수 없어
It's cold outside, like when you walked out my life

밖이 추워 , 네가 내 삶을 떠났을 때 처럼
Why you walked out my life?

왜 내 삶을 떠난 거야?
I, get like this every time

On these days that feel like you and me

난 매번 이래

너와 내가 함께 했었던 때처럼 느껴지는 요즘
Heartbreak anniversary

이별 기념일에
'Cause I, remember every time

왜냐면 난 항상 생각나니깐
On these days that feel like you and me

너와 내가 함께 했었던 때처럼 느껴지는 요즘
Heartbreak anniversary

이별 기념일에

Do you ever think of me?

넌 내 생각을 하기는 하니?

I'm buildin' my hopes up

희망은 커져가
Like presents unopened to this day

오늘까지 열어본 적 없는 선물들처럼
I still see the messages you read, hmm

여전히 네가 읽기만 한 메세지를 보고 있어
I'm foolishly patient (Foolishly patient)

난 멍청하게 참을성 있어
Can't get past the taste of your lips (Taste of your lips)

네 입술 느낌을 잊어버릴 수 없어
Don't wanna let you out my head

널 머리 속에서 지우고 싶지 않아
Just like the day that I met you

너를 만났던 그 날 처럼
The day I thought forever

영원할거라 생각했던 그날 처럼
Said that you love me but that'll last for never

넌 날 사랑한다고 말했지만 지속될 수 없어

It's cold outside, like when you walked out my life

밖이 추워 , 네가 내 삶을 떠났을 때 처럼

Why you walked out my life?

왜 내 삶을 떠난 거야?
I, get like this every time

On these days that feel like you and me

난 매번 이래

너와 내가 함께 했었던 때처럼 느껴지는 요즘

Heartbreak anniversary

이별 기념일에
'Cause I, remember every time

왜냐면 난 항상 생각나니깐
On these days that feel like you and me

너와 내가 함께 했었던 때처럼 느껴지는 요즘

Heartbreak anniversary

이별 기념일
Do you ever think of me?

넌 내 생각을 하기는 하니?
Of me
'Cause I think of you, think of you

난 여전히 널 생각하는데